In riferimento alle notizie riportate da alcuni organi di informazione, l'atleta azzurra Magdelin Martinez smentisce le dichiarazioni a lei attribuite sul caso che ha coinvolto la pallavolista Tai Aguero: "Non ho mai detto che Cuba è disumana, questo non è il mio pensiero. Ciò che dico, in maniera chiara per evitare fraintendimenti, è che da un punto di vista umano quello che è accaduto dispiace, anzi, addolora; ma chi è nato a Cuba conosce, fin dall'inizio, le conseguenze delle proprie scelte. Sono vicina a Tai per il dolore che sta provando".
Magdelin Martinez ha sposato un cittadino italiano a Cuba nel 1999; l'anno seguente, ottenuta la cittadinanza del nostro Paese, ha inziato a vestire la maglia azzurra. Il suo esordio è avvenuto ai Mondiali di Edmonton, nell'agosto 2001.