Un giapponese di 77 anni e' stato arrestato dopo aver confessato di aver ucciso quattro familiari. Lo riferiscono i media giapponesi spiegando che la polizia di Kashiwa, nella prefettura di Chiba, ha scoperto i quattro corpi in una casa dove l'anziano si aggirava con gli abiti macchiati di sangue.

Secondo l'emittente NHK, gli agenti sarebbero giunti nell'abitazione proprio in seguito alla telefonata dell'uomo che diceva di aver sterminato la famiglia. Le vittime sono la moglie 75 enne dell'anziano, il figlio di 49 anni, la nuora 44 enne e la nipotina di 4 anni, tutti con ferite alla testa, probabilmente inferte con un martello che gli agenti hanno trovato in cucina.