Un juglar contra la mafia. El subtítulo más oportuno que hayan podido eligir Marco Rizzo y Lelio Bonaccorso para firmar el nuevo libro de historietas con dibujos sobre la historia de Peppino Impastato, el héroe antimafia de Cinisi. Esta es la definición más apropiada para trazar el caracter del personaje de Impastato quien tuvo el coraje de denunciar un poder aparentemente inalcanzable, el poder de la mafia, usando sus armas, la ironía y la satira.

Rizzo y Bonaccorso, escenógrafo y dibujante de cómics, presentaron en Palermo el último trabajo literario. Y la mejor ocasión fue conmemorar a Impastato en su trigésimo primer aniversario de la muerte. Publicado por Beccogiallo, el libro relata los momentos más importantes de la vida de Impastato y los acontecimientos que lo llevaron a su asesinato.Todo está fielmente relatado a través del cómics con un lenguaje claro y directo . Precisamente este es el objetivo de la obra, es lo que nos aclara Lelio Bonaccorso: “El libro propone la divulgación directa del mensaje de Peppino Impastato, para que también los que no hayan leído mucho de su historia puedan aprender el ejemplo de su lucha.” Marco Rizzo resalta “la importancia del cómics como medio de información alternativo que, tiene muchos seguidores en muchos países ”.

En las cientoveintiun páginas del libro se relatan las denuncias satíricas sobre “Mafiopoli”, en las que Peppino acusaba , con la arma de la ironía ,a los mafiosos más temibles de Cinisi; el compañerismo entre Peppino y su hermano Giovanni y la relación conflictiva con su padre, quien fue además un componente mafioso. Una’”ola loca” que golpea la roca enraizada de costumbres mafiosas y erosiona poco a poco las conciencias, y que despierta los sentimientos de justicia y legalidad.

“Sigue habiendo lugar en nuestra sociedad– nos explica Rizzo – para personas como Impastato. Es suficiente pensar en Saviano, o a todos aquellos a través de internet expresan sus opiniones. Hay espacio, existe, y dipende de nosotros romper el muro de la ley del silencio. Afortunadamente cada año hay un cortejo en Cinisi para mantener viva la memoria. El año pasado presenciaron diezmil personas procedentes de toda Italia y esto demuestra que su sacrificio no ha sido inútil y su presencia ha sido imprescindible por su valor en la lucha”.

“La figura de Peppino es única – afirma Bonaccorso -. Era muy culto y eso le encantaba a la gente que lo escuchaba y sin embargo nunca se sintió un líder, ni siquiera después de su candidatura a las elecciones. En la actualidad ya no hay nadie como él pero su sacrificio tuvo el efecto opuesto al que los mafiosos se esperaban, y hoy su historia se conoce en toda Italia”.

El libro, no es únicamente una historieta con dibujos , propone además informaciones detalladas que, a través de entrevistas , ayudan a conocer la vida, la personalidad y las obras de Impastato. Para que su persona siga siendo un ejemplo para todos los que luchan por r una Sicilia y una Italia finalmente libre de la criminalidad organizada.

Traduzione di Lucy Lombardo