Li hanno trovati con le vene dei polsi tagliati ed entrambi con uno squarcio alla gola in un appartamento in via dell'Acqua Paola n.6, in zona Trionfale, a Roma. Si tratta di una coppia di giovani poco piu' che ventenni: lei, Loredana, 25 anni originaria della Puglia, e' stata trovata gia' morta, lui, Nicolo', 24 anni, e' ricoverato in fin di vita al Gemelli. 

Accanto al letto sul quale erano riversi, in un lago di sangue, è stato trovato un biglietto, poche righe scritte per i genitori: "Speriamo di non avervi deluso. Siamo stanchi, perdonateci. Lasciateci insieme, addio. Loredana e Nicolò".

I ragazzi sono stati trovati nell'appartamento nel quale convivevano dai genitori di lui che abitano al piano di sopra: erano sul letto in un lago di sangue. La ragazza aveva profonde ferite al collo e ai polsi, presumibilmente inferte con un'arma da taglio. Anche lui aveva tagli ma solo alla gola. L'appartamento dove si è consumata la tragedia si trova in una zona residenziale di Roma, in una strada privata: l'edificio é a due piani, color rosa, ed è tutto di proprietà della famiglia del ragazzo.